TRADUÇÃO DA SEMANA

Música de hoje: AC/DC You Shook Me All Night Long

She was a fast machine she kept her motor clean

She was the best damn woman that I ever seen

She had the sightless eyes telling me no lies

Knocking me out with those American thighs

Taking more than her share

Had me fighting for air

She told me to come but I was already there

'Cause the walls start shaking

The earth was quaking

My mind was aching

And we were making it love

And you shook me all night long

Yeah you shook me all night long

Working double time on the seduction line

She's one of a kind she's just mine all mine

Wanted no applause it's just another course

Made a meal outta me

And come back for more

Had to cool me down to take another round

Now I'm back in the ring to take another swing

'Cause the walls were shaking the earth was quaking

My mind was aching

And we were making it love

And you shook me all night long

Yeah you shook me all night long

It knocked me out I said you

Shook me all night long

You had me shaking and you

Shook me all night long

Yeah you shook me

When you took me

You really took me and you

Shook me all night long

Ah, you shook me all night long

Yeah yeah you shook me all night long

You really got me and you

Shook me all night long

Yeah you shook me

Yeah you shook me

All night long

Tradução: Você Me Sacudiu A Noite Toda

Ela era uma máquina veloz ela mantinha o motor limpo

Ela era a melhor mulher que eu já conheci

Ela tinha olhos sinceros Não me contava nenhuma mentira

Me deslumbrava com aquelas coxas americanas

Encantando mais do que ela toda

Me deixava sem ar

Ela me disse pra vir, mas eu já estava lá

Pois as paredes começaram a tremer

A terra estava tremendo

Minha mente estava doendo

E nós estávamos fazendo amor

E você me sacudiu a noite toda

Me sacudiu a noite toda

Trabalhando a passos rápidos Na linha da sedução

Ela era a única, ela é só minha, toda minha

Ela não quis nada de aplausos Apenas outra vez

Fiz uma refeição pra mim e

Voltei querendo mais

Tive que me refrescar para ter outra rodada

Agora eu voltei ao ringue para dar outra sacudida

Pois as paredes começaram a balançar A terra estava tremendo

Minha mente estava doendo

E nós estávamos fazendo amor

E você Me sacudiu a noite toda

Sim você Me sacudiu a noite toda

Isso acabou comigo, eu disse voce

Me sacudiu a noite toda

Você me tinha balançando e você

Me sacudiu a noite toda

Sim você me balançou

Quando você me pegou

Você realmente me pegou e você

Me sacudiu a noite toda

Ah,você me sacudiu a noite toda

Yeah yeah você me sacudiu a noite toda

Você realmente me pegou e você

Me sacudiu a noite toda

Sim você me balançou

Sim você me balançou

A noite toda

CURIOSIDADES DA BANDA KISS

Clipe lick it up:  
http://www.youtube.com/watch?v=Gcj34XixuYg
Show Alive IV GOD of Thunder: http://www.youtube.com/watch?v=PxWzMLDPBmU
Em 2003, a banda fez uma participação no desenho O que há de novo Scooby-Doo?. A trilha sonora também era do Kiss.

Gene Simmons possui um programa que conta a rotina da família do roqueiro e que é sucesso em várias partes do mundo. Aqui no brasil ela se chama Gene Simmons: Uma Família Jóia.

Eric Carr (baterista do kiszs) e Freddie Mercury (vocalista do Queen) faleceram exatamente no mesmo dia, 24 de novembro de 1991.

Gene Simmons afirma ter feito sexo com mais de 4 mil mulheres.

As demos de Gene Simmons para o álbum Love Gun da música "Cristine Sixteen" foram gravadas com Eddie Van Halen e Alex Van Halen na guitarra e bateria em 1977.

O nome Kiss foi escolhido enquanto eles andavam por Manhattan. Também foram cogitados os nomes Fuck e Albatross.

Em 1994 foi oferecido 1 milhão de dólares a Peter Criss e Ace Frehley para tocarem com Gene Simmons e Paul Stanley e fecharem o segundo Woodstock.

Apesar de Peter Criss aparecer nas capas e nos shows, foi Anton Fig que tocou parte do álbum Dinasty e todo o Unmasked. Ele também tocou no álbum Frehley's Comet.

A Reunion Tour foi a turnê mais lucrativa nos EUA nos anos 90, citada até na revista de negócios e economia "Forbe's". 

A língua de Gene Simmons tem em média 7 polegadas. Olhem ai meninas!

O primeiro exemplar da revista em quadrinhos do Kiss lançada pela Marvel nos anos 70, foi impresso com sangue dos integrantes da banda. Amostra dos quatro foram retiradas e misturadas à tinta de impressão. O sangue chegou na editora num carro blindado.

O maior show de rock de uma banda sozinha foi um show do Kiss no Rio de Janeiro com mais de 250 mil pessoas durante a Creatures oh The Nigth Tour.

Antes de ficar famoso e rico no Kiss, Ace Frenhley foi taxista, carteiro, vendedor de uma loja de bebidas, motorista de caminhão e traficante de drogas. Participava de uma gang que também incluía Blackie Lawless que mais tarde formaria a banda W.A.S.P.

Gene Simmons é um dos maiores cuspidores de fogo do mundo. O record mundial é de 20 pés, e Gene já alcançou 15.

Apesar do kiss ter feito clipe das músicas Who To Be Lonely e She So European, eles nunca tocaram elas em seus shows.

Nos primeiros shows da Unmasked Tour em 1980, Eric Carr usava mascara de gavião, posteriormente mudou para outra imitando uma raposa.

Eric Carr pouco antes de entrar no kiss usava bigode, mas depois que ele passou nos testes e ficou sendo o baterista oficial, Paul Stanley e Gene Simmons pediram para ele tirar pois diziam que não fazia o estilo do Kiss usar bigode.

Eric Carr era considerado um dos melhores bateristas do mundo nos anos 80 onde dividia o posto com lan Paice do Deep Purple, Nicko McBrian do Iron Maden e Neil Peart do Rush.

A música Young and Wasted na turnê Lick It Up era cantada por Gene Simmons só depois na Animalize Tour é que Eric Carr passou a cantar esta música.

CONTO ERÓTICO DO MÊS!

Uma Nova Experiência

Era uma noite quente, muito calor e nada pra fazer. De repente entro no bate papo à procura de um role diferente. 1 hora de chat e enfim uma moça apelido lingerie vermelha, adoro a cor e instigava minha imaginação querendo saber que tipo de lingerie ela utilizava. Papo vai papo vem e o interesse foi aumentando, ela dizia que gostava de coisas diferentes, que o perigoso a atraia, eu como sempre curioso para descobrir novas sensações dentro de uma relação sexual. Meia hora de papo e veio um convite, do lado dela, algo bem inusitado, acompanha-la numa casa de swing. Pensei deve ser uma boa, nunca estive em uma, e aceitei.

Marcamos o local e nos encontramos, ela uma loira linda seios médios, bumbum pequeno, e um olhar marcante que demonstrava a tentação em pessoa. Conversamos e ela começou a me dizer como funcionava a casa. Entramos e me apresentou para uma turma, pessoas bonitas com roupas sensuais e provocantes, todos bebendo e conversando sobre coisas normais, até que um amigo dela perguntou se eu conhecia a casa, disse q não e ele resolveu chamar a gente e a esposa dele para andar e me mostrar o local. Subimos as escadas e o ambiente era muito legal cabines diversas, uma toda de vidro, outra toda escura, uma com janela, uma com buracos onde se pode por a mão ou o pênis, uma sala com cama redonda grande, uma sala com cama pequena, e uma com uma cadeira diferente onde se encaixa as pernas e fica toda aberta.

Visitamos todas as salas e de repente paramos na da cadeira a esposa dele uma morena linda e de vestidinho curto sentou e soltou o corpo como se estivesse relaxada. Seu marido vira pra mim e fala, vou te mostrar como funciona, nisso a loira sentou num sofá ao lado da cadeira e observava com uma cara de safada que nunca vi igual. Ele começou a acariciar as pernas da morena subindo devagar até a bucetinha por cima da calcinha e a acariciava enquanto ela falava não me larga não quero. Ela olha pra mim e diz a mulher fala que não quer, mas você continua porque ela quer e muito. Ele continuava a passar a mão e começou a beijar o pescoço enquanto segurava a mão dela para não o abraçar. Ai ele olha para mim sai e diz agora é sua vez, eu fiquei ali enquanto ele sentado ao lado da loira observava eu fazer os mesmos movimentos. Pra mim tudo ali era estranho nunca tinha feito aquilo com alguém me observando, fui subindo a mão e na hora de colocar na calcinha toda molhadinha travei, e decidimos descer e beber um pouco mais pra se soltar.

Desci e a loira foi ao banheiro e voltou só com a lingerie vermelha, pirei parecia que todo meu medo havia sumido e a excitação me tomou conta. Dançamos na pista onde era proibida orgia apenas danças sensuais e exibicionismos, e resolvemos dar uma olhada em cima novamente. Passando em frente ao aquário, a cabine com vidros logo na entrada e lá havia um casal transando enquanto umas 10 pessoas observava do lado de fora e aquilo começava a me dar cada vez mais tesão. Fomos mais ao fundo e numa cabine escura ficamos em pé observando pela janelinha da outra cabine, uma morena pagando um boquete delicioso em um cara malhado careca com uma tatuagem de tribal no braço. Seu pênis era grande e fino e a morena mamava como se fosse um pirulito na boca de uma criança. Ele apenas em pé com o pênis de fora a olhava ainda de roupa com um decote todo aberto.

Eu e a loira do lado de fora na janela observávamos enquanto eu apertava a sua bunda e ela acariciava meu pau por cima da calça, foi quando me dei conta que atrás de nós havia um sofá onde um homem deitado estava sendo masturbado por uma bela morena bem branca, cabelo na altura do ombro com os seios fartos pra fora e observando a gente se acariciar.

Resolvemos ir para a sala da cadeira, ela ainda de lingerie sentou e disse sou toda sua, pirei perdi a vergonha e fui beijá-la. Prendi suas mãos e comecei a beija-la no pescoço, ela gritava não, me larga, não quero, e eu fui tirando a parte de cima com a boca enquanto ela se debatia. Fui descendo a boca e meu pau latejando dentro da calça numa vontade inimaginável. Fui beijando e acariciando sua coxa e observava que a calcinha já estava molhada e ela dizia me possua, mata meu tesão, e nisso chegou um casal e sentou no sofá bem perto da cadeira e começou a se tocar. Antes eu havia travado, mas com aquela loira linda e molhada me esqueci do resto e continuei a beija-la e lamber sua bucetinha por cima da calcinha. Com os dentes fui tirando bem devagar queria ver aquele liquido escorrendo na lingerie e como num ato de artista num show, joguei-a sobre o casal sentado do lado, a mulher pegou e cheirou a calcinha e começou a chupar o parceiro como uma louca.

Abaixei a calça, coloquei meu pau pra fora e passeava com ele nas coxas da loira, depois por cima da buceta e ela escorrendo, não aguentei e passei sobre o líquido deixando ele todinho molhado. Agachei e comecei a chupá-la e ela gemia tão alto que competia os gemidos com a música da pista embaixo, passava a língua forte em seu clitóris e devagar sobre os lábios daquela vagina depiladinha e apertada, depois socava minha língua dentro como se fosse meu pau que já estava tão duro q poderia abrir um buraco na parede.

Comecei a chupá-la puxando os lábios em minha boca com tanta vontade que parecia q iria arrancar um pedaço e ela gemendo falava não para seu filho da puta arranca minha buceta com sua boca carnuda. Continuei a chupá-la até que de repente ela disse vou gozar e para minha surpresa enquanto ela gozava, esguichou um liquido longe podendo entrar até no guines book com a distância atingida, e suas pernas tremiam como se tivesse correndo e não aguentasse mais. 

Olhando aquilo pensei é agora que a faço pedir arrego, me coloquei a sua frente com aquele pau duro que nem pedra e a penetrei fundo com força ela dizia não, para, to sensível, e eu não ouvia e metia cada vez mais forte. Ela se ergueu um pouco e fincou a unha em minha bunda e senti uma mistura de dor e prazer e a apertei firme e metia sem parar forte e ela gritava numa mistura de choro e gemidos e meu pau dentro dela cada vez mais molhado e latejando.

Cada vez mais a unha dela parecia que ia arrancar minha pele e suas pernas bambas em volta d mim pareciam que nem se mexia, pus as mãos em seus ombros e a bombei mais forte, dai percebi que suas forças estavam esvaziando e ela tirou a mão da minha bunda e se entregou com um corpo todo relaxado e gemendo.

Senti então que estava vindo, o gozo forte esperei o máximo como se tivesse na cabeça do pau, tirei de sua buceta puxei a sua cabeça e esguichei meu líquido branco forte em sua boca, foi tão forte q ela se engasgou um pouco, mas não parou de chupar meu pau como se quisesse até a última gota, nessa hora que me deparei e lembrei-me do casal, e pra minha surpresa havia cerca de umas 20 pessoas todas nos observando. Vesti a calça e ela a lingerie, e voltamos para baixo. Por onde eu passava as mulheres que assistiram me davam uma piscada, nunca me senti tão desejado e ao mesmo tempo envergonhado.
Ficamos na pista e dançamos o resto da noite. Na saída da casa a loira me deu um beijo e agradeceu a noite maravilhosa que teve colocando a mão em meu bolso, enquanto eu ficava vermelho como um tomate. Depois ela se virou e foi embora, e ao por minha mão no bolso vi que ela havia deixado sua calcinha toda molhadinha como recordação.

O SEXO E O ROCK' ROLL

O ditado "Sexo, Drogas e Rock'Roll tornou-se praticamente um clichê, muito por conta de escândalos envolvendo membros de bandas e o apelo sexual do ritmo. Milhares de histórias sobre orgias envolvendo os rockstars, groupies, fãs e até menores de idade circulam com tamanha naturalidade que algumas delas parecem até virar lendas. 

Sexo, Drogas e Rock and Roll - Ls Jack: 
http://www.youtube.com/watch?v=S_DWqGT6CHk

Nos anos 60, os caras com o temas sexuais no rock foram os Rolling Stones. Com fama de quem chega chutando a porta, eles lançaram em seu primeiro álbum (1964)  uma versão de I Just Want to Make Love to You (Eu só quero fazer amor com você). Daí nascia a fama de bad boys que era contrario a fama comportada dos meninos dos Beatles. Depois disso a temática sexual passou a ser recorrente nas canções da banda, o que era um problema.

Mesmo após o Verão do Amor em 1967, onde o sexo foi pregado como uma forma de se combater a guerra, sendo um marco para a liberalização sexual, a sociedade ainda mostrava-se arisca ao tema. Os próprios Rolling Stones voltariam a chocar com as faixas Honky Tonk Woman (1969) e Bitch (1971) que falam sobre prostituição, e com Stray Cat Blues (1969) e Star Star (1973) que se tratam de sexo casual.

Stray Cat Blues - Rolling Stones: 
http://www.youtube.com/watch?v=qXZHZim-AEs

Ainda nos anos 60 The Doors chocou o planeta com performance apimentadas de Jim Morrison, mas curiosamente a música se tornou ícone da liberdade sexual, mas foi escrita pelo guitarrista Robbie Krieger, e fala sobre os soldados americanos que utilizavam o sexo como meio de sobrevivência durante a guerra do Vietña, Strange Days (Dias Estranhos) (1967).

Strange Days - The Doors: 
http://www.youtube.com/watch?v=tb0MF1UnD3o

Nos anos 70 o tema sexo se aprofundou de uma forma diferente. Ao invés de pregar a libertação sexual, os temas eram a demonstração da virilidade e masculinidade dos membros das bandas. As bandas que mais apelaram para o lado sexual foram:

Kiss - Este talvez seja o campeão das músicas de duplo sentido. Isso deve um pouco ao apetite sexual dos integrantes, que sempre fizeram questão de deixar a imagem de máquinas do sexo. O segundo álbum da banda traz a tona esse espírito (Hotter Than Hell - Mais quente que o inferno). Em 1975 a banda faz um convite direto ao prazer com C'mon and Love Me. Em 1976 pelo menos seis das dez faixas faz referencia sexuais diretas entre elas, I Want You, Calling Dr. Love e Makin Love. No álbum seguinte kiss trouxe uma forte insinuação sexual com Love Gun onde traz uma sério de trocadilhos que associa o pênis com uma arma. Além dela, Plaster Caster, conta a história de uma famosa groupie que fazia moldes de gesso dos pênis dos rockstars com os quais se relacionava.

Love Gun - Kiss: 
http://www.youtube.com/watch?v=b3uL1WdqIPk

Aerosmith - A primeira canção a demonstrar o espírito sexual foi Toys in the Attic em 1975. Depois a faixa Big Ten Inch Record que faz menção ao tamanho do membro de um dos integrantes do grupo. No álbum Rocks (1976), a faixa Back in the Saddle conta a história de um cowboy que anda atrás de aventuras, a canção traz inúmeros trocadilhos associando armas e pênis. No fim dos anos 80 ele ressaltou mais o lado sexual com as canções Rag Doll, Dude (Looks Like a Lady) e Love in Elevator.

Rag Doll - Aerosmith: 
http://www.youtube.com/watch?v=mbNpfAkMPh0

AC/DC - Bon Scot era o garanhão da banda. Ele tinha o fetiche de escrever algumas das suas experiências sexuais em suas letras. A mais conhecida descrita é Whole Lotta Rosie (1977), que fala de um encontro amoroso de Scott com uma mulher gordinha. Conta a lenda que mais tarde Scott reencontrou a tal mulher que havia emagrecido muito, o que decepcionou o vocalista. Mesmo com a morte de Bon Scott, o AC/DC continuou a produzir letras com apelo sexual como por exemplo You Shook Me All Nigth Long do álbum Back in Black (1980).

You Shook Me All Nigth Long - AC/DC: 
http://www.youtube.com/watch?v=4aRnFRtrYaI